Jayne - Deadline Remastered

Information

Une proposition de financement pour un projet gouvernemental doit être soumise avant 17 h, sous peine d’être renvoyée sans avoir été examinée. Cassandra, la directrice de l’entreprise, est agacée par Jayne, car celle-ci a tergiversé pour préparer la proposition, et il reste désormais moins de vingt minutes avant l’échéance. Jayne a désespérément envie d'aller aux toilettes et demande si elle peut y aller pour pouvoir se concentrer sur son travail. Cassandra lui répond qu'elle n'a pas le temps et qu'elle pourra y aller une fois la proposition soumise. Hélas, les choses ne se passent pas bien pour Jayne. Abby entre à plusieurs reprises, et Cassandra va et vient, apportant des pages supplémentaires pour la proposition. À bout de patience, Jayne tente de se précipiter aux toilettes, mais Cassandra l’arrête et la fait revenir à son bureau. Cassandra reste alors à ses côtés pour s’assurer que la jeune fille ne commette plus d’erreurs, finissant par prendre les choses en main et ordonnant à Jayne de rester debout pour observer comment le travail doit être effectué. La pauvre Jayne doit rester debout et observer tout en luttant contre une vessie sur le point d’éclater. Incapable de se retenir plus longtemps et de quitter la pièce, Jayne est contrainte de se mouiller devant sa patronne, et c’est un énorme déluge embarrassant qui lui coûtera son emploi.