Cadence - Lunch Time Dilemma

Information

Cadence travaille dans un magasin saisonnier pour Halloween. Sa collègue prend une pause déjeuner plus longue que d'habitude, laissant Cadence seule pour surveiller le magasin. Comme les clients peuvent entrer à tout moment, elle ne peut pas laisser le magasin sans surveillance, même si elle a désespérément envie d'aller aux toilettes. Elle appelle sa collègue pour lui demander si elle peut rentrer un peu plus tôt, mais celle-ci refuse. Cadence doit serrer les dents et retenir sa vessie pleine jusqu’à la fin de la pause déjeuner. Elle fait les cent pas et se retient quand il n’y a personne dans le magasin, mais fait de son mieux pour garder son sang-froid dès que quelqu’un entre. Elle tente plusieurs fois encore de convaincre sa collègue de se dépêcher de revenir, et celle-ci finit par accepter. Au moment où elle revient, Cadence est sur le point d’exploser et se précipite vers les toilettes.